Дата вступления в силу: 10 октября 2026 г. · Последнее обновление: 10 октября 2026 г.

Настоящие условия использования («Условия») регулируют использование вами приложения Halal & Healthy («Приложение», «мы», «нас»), издаваемого Tag'In Tech . Они распространяются на бесплатное Приложение, необязательные функции и покупки Pro, а также на функции ИИ. Как мы обращаемся с вашей информацией, объясняется отдельно в нашей политике конфиденциальности. Устанавливая или используя Приложение, вы соглашаетесь с настоящими Условиями.

Этот перевод предоставлен для вашего удобства. Обязательную юридическую силу имеет английская версия настоящих условий использования; при расхождениях преимущественную силу имеет английская версия.  Читать английскую версию

1. Принятие условий

Загружая, устанавливая или используя Приложение, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны, не используйте Приложение. Если вы покупаете Pro, к этой покупке также применяются условия магазина приложений, в котором вы её совершаете.

Политика конфиденциальности

2. Лицензия на использование

Мы предоставляем вам личную, неисключительную, непередаваемую и отзывную лицензию на использование Приложения в собственных некоммерческих целях с учётом настоящих Условий и правил магазина приложений, в котором вы его получили.

3. Бесплатные функции и Pro

Следующие функции бесплатны навсегда и не содержат рекламы: сканирование штрихкодов, вывод о халяльности, сведения о пищевых добавках, альтернативы и сохранённые списки. Пока Приложение предлагается, они не будут переведены в Pro.

Halal & Healthy Pro необязателен. Он добавляет дополнительные функции, например офлайн-пакеты продуктов, распознавание текста на этикетках, профили строгости, полную историю сканирований и «Спросить ИИ». Доступными в каждый момент являются функции Pro, описанные в Приложении, и они могут меняться со временем. Покупка навсегда даёт доступ к Pro, пока Pro предлагается в Приложении.

4. Покупки и подписки

Pro продаётся только через Apple App Store и Google Play на условиях магазина, в котором вы совершаете покупку. На этом сайте ничего нельзя купить.

Тарифы и цены.

Pro предлагается в виде ежемесячной подписки, годовой подписки с 7-дневным бесплатным пробным периодом и разовой покупки навсегда, которая не продлевается. Цена в вашей местной валюте показывается в магазине до того, как вы подтвердите покупку.

Автоматическое продление.

Ежемесячные и годовые подписки автоматически продлеваются на тот же срок, если вы не отмените их не позднее чем за 24 часа до окончания текущего периода.

Бесплатный пробный период.

Годовая подписка может начинаться с 7-дневного бесплатного пробного периода. Магазин решает, кто имеет на него право, например использовали ли вы уже пробный период. Если вы не отмените подписку не позднее чем за 24 часа до окончания пробного периода, он превращается в платную годовую подписку.

Управление и отмена.

Подписками можно управлять и отменять их в настройках вашей учётной записи App Store или Google Play. Удаление Приложения не отменяет подписку.

Возвраты.

Возврат средств запрашивается в магазине, где вы совершили покупку, и решение по нему принимает Apple или Google в соответствии со своей политикой возвратов.

Восстановление покупок.

Ваше право на Pro привязано к учётной записи App Store или Google Play, с которой совершена покупка, а не к устройству. После переустановки Приложения или смены телефона воспользуйтесь в Приложении пунктом «Восстановить покупки», войдя в ту же учётную запись магазина.

Изменение цен.

Мы можем менять цены на Pro. Магазин уведомит вас об изменении цены до того, как оно начнёт применяться к вашей подписке.

5. Функции ИИ

Функции ИИ (например, «Спросить ИИ») формируют ответы автоматически. Ответы могут быть неверными или неполными. Они не являются фетвой и не являются профессиональной медицинской, диетологической, юридической или религиозной консультацией.

Pro включает лимит добросовестного использования в календарный месяц: текстовых вопросов — 150, вопросов по фото — 50. Мы можем изменить этот лимит, а также ограничить или приостановить доступ к функциям ИИ в случае злоупотребления или автоматизированного использования.

Как обрабатываются отправляемые вами вопросы и фотографии для формирования ответа, описано в нашей политике конфиденциальности.  Политика конфиденциальности

6. Информационное назначение и выводы о халяльности

Приложение предоставляет сведения о продуктах питания, пищевых добавках, халяльном статусе и питании исключительно в общих информационных целях . Данные о товарах и добавках в значительной мере поступают из Open Food Facts и от других третьих лиц и могут быть неполными, устаревшими или неточными. Халяльные классификации, а также указания о здоровье и питании не заменяют профессиональную медицинскую, диетологическую или религиозную консультацию. Вы полагаетесь на сведения из Приложения на свой собственный риск.

Мы не выносим фетв. Вывод о халяльности — лишь рекомендация, а окончательное решение остаётся за вами. Мы не поддерживаем никакую организацию, производителя или идеологию.

Если добавка произведена в немусульманской стране без сертификата халяль, Приложение классифицирует её следующим образом:

  • Халяль: её происхождение всегда растительное.
  • Сомнительно: её происхождение может быть растительным, животным или спиртовым.
  • Харам: её происхождение всегда животное или спиртовое.
  • Неизвестно: её происхождение неизвестно.

Всегда проверяйте состав и наличие сертификации на упаковке товара и при необходимости обращайтесь к квалифицированному специалисту или религиозному авторитету.

7. Пользовательский вклад

Если вы добавляете материалы (например, фотографии товаров или исправления), вы подтверждаете, что вправе это делать. Материалы передаются в Open Food Facts на условиях этого проекта, и вы предоставляете Open Food Facts права, описанные в этих условиях. Мы можем задержать или отклонить материал до его передачи. Не размещайте незаконные, нарушающие права или оскорбительные материалы.

8. Открытые данные

Данные о продуктах в Приложении, происходящие из Open Food Facts, предоставляются по лицензии Open Database License (ODbL). Офлайн-пакеты продуктов — это повторное распространение этих данных на условиях той же лицензии с указанием Open Food Facts в качестве источника.

9. Допустимое использование

Вам запрещается: выполнять обратную разработку, декомпилировать или дизассемблировать Приложение, за исключением случаев, прямо разрешённых законом; автоматически собирать данные из Приложения или отправлять запросы к сервису ИИ в массовом порядке либо автоматизированными средствами; обходить покупки, права доступа или лимиты использования; а также использовать Приложение незаконным или недобросовестным образом.

10. Интеллектуальная собственность

Приложение, его название, логотип и оригинальное содержимое принадлежат Tag'In Tech и охраняются применимым законодательством. Данные, товарные знаки и материалы третьих лиц остаются собственностью их соответствующих владельцев.

11. Отсутствие гарантий

Приложение предоставляется «как есть» и «как доступно» , без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, включая пригодность для конкретной цели и ненарушение прав. Мы не гарантируем, что Приложение будет работать бесперебойно и без ошибок или что представленная им информация является точной или полной.

12. Ограничение ответственности

В максимальной степени, разрешённой законом, Tag'In Tech не несёт ответственности за косвенные, случайные, особые, побочные или штрафные убытки, а также за любые потери, возникшие вследствие использования вами Приложения или предоставляемой им информации либо доверия к ним. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает ответственность, которая не может быть ограничена в соответствии с применимым правом.

13. Изменения и прекращение

С учётом раздела 3 мы можем изменять, приостанавливать или прекращать работу Приложения, любых его функций или действие настоящих Условий в любое время. Мы будем публиковать изменённые Условия на этой странице и обновлять дату «Последнее обновление». Продолжение использования вами Приложения после обновления означает согласие с изменёнными Условиями. Если работа Приложения будет прекращена окончательно, мы заблаговременно уведомим вас об этом в Приложении или через магазины приложений, а возврат средств за покупку Pro регулируется политикой магазина.

14. Применимое право

Настоящие Условия регулируются законодательством Туниса без учёта коллизионных норм, за исключением случаев, когда применяются императивные нормы защиты прав потребителей страны вашего проживания.

15. Контакты

По любым вопросам о настоящих Условиях свяжитесь с нами:

Tag'In Tech

[email protected]

Политика конфиденциальности

Скачайте приложение прямо сейчас БЕСПЛАТНО!

Скачать Halal & Healthy в Google Play Store Скачать Halal & Healthy в Apple App Store