Политика конфиденциальности
Для мобильного приложения Halal & Healthy
com.TagIn.Tech.handh
Дата вступления в силу: 23 июня 2026 г. · Последнее обновление: 10 октября 2026 г.
На этой странице объясняется, как приложение Halal & Healthy («Приложение», «мы», «нас»), издаваемое Tag'In Tech , обращается с вашей информацией. Устанавливая или используя Приложение, вы соглашаетесь с настоящей политикой конфиденциальности. Условия, на которых вы можете пользоваться Приложением, включая покупки Pro, изложены в наших условиях использования.
Этот перевод предоставлен для вашего удобства. Обязательную юридическую силу имеет английская версия настоящей политики конфиденциальности; при расхождениях преимущественную силу имеет английская версия. Читать английскую версию
Политика конфиденциальности
1. Обзор
Halal & Healthy позволяет сканировать штрихкоды товаров, чтобы находить продукты питания и пищевые добавки (E-коды), проверять их халяльный и пищевой статус, сохранять избранное, просматривать историю сканирования и получать необязательные напоминания. Основными функциями Приложения можно пользоваться без создания учётной записи . Для использования Приложения мы не запрашиваем ни ваше имя, ни адрес электронной почты, ни вход в аккаунт.
Большая часть создаваемых вами данных (избранное, история сканирования и настройки) хранится локально на вашем устройстве и нам не передаётся. Ограниченный объём диагностических данных и данных об использовании обрабатывается описанными ниже сторонними сервисами, чтобы поддерживать стабильность Приложения и понимать, как им пользуются.
2. Собираемые данные
| Категория | Что и зачем | Куда передаётся |
|---|---|---|
| Данные камеры | Используются для сканирования штрихкодов товаров и, по вашему желанию, для съёмки фотографий товаров, которые вы решите добавить. Сканирование штрихкодов выполняется на вашем устройстве. | На устройстве; фотографии — только если вы решите их загрузить (см. Open Food Facts). |
| Фото и медиафайлы | Если вы решите добавить изображение товара, вы можете выбрать фотографию из галереи и обрезать её. | Загружается только тогда, когда вы отправляете её в Open Food Facts. |
| Токен уведомлений | Push-токен устройства, выданный Firebase Cloud Messaging и используемый для доставки напоминаний и уведомлений об обновлениях Приложения. Он идентифицирует установку приложения, а не вас, и создаётся только пока уведомления включены. | Google (Firebase Cloud Messaging). |
| Диагностика и данные о сбоях | Отчёты о сбоях и стек-трейсы, модель устройства, версия операционной системы и версия приложения, собираемые для диагностики и устранения проблем. | Google (Firebase Crashlytics и Performance). |
| Данные об использовании и аналитика | Анонимные или агрегированные события взаимодействия, количество запусков приложения, просмотры экранов и идентификаторы устройства, включая рекламный идентификатор (AD_ID на Android), используемые для понимания характера использования и улучшения Приложения. | Google (Firebase Analytics). |
| Форма обратной связи | Если вы пишете нам через форму обратной связи в приложении, введённые вами сообщение и адрес для ответа передаются нам, чтобы мы могли вам ответить. Отправка сообщения полностью добровольна. | Наша конечная точка обратной связи на halalapp.app, пересылается по электронной почте на [email protected]. |
| Функции ИИ (Pro) | Если вы пользуетесь ИИ-анализом или проверкой фото меню и этикеток, данные о продукте, показанные в приложении, ваши настройки питания и строгости, ваш вопрос и сделанное вами фото отправляются на наш сервер, а затем в Google (Gemini) или Cloudflare Workers AI для формирования ответа. Провайдеры обрабатывают их на условиях своих API и не используют для обучения моделей. Мы храним только хешированный идентификатор для месячных лимитов и кешированный ответ до 30 дней (от фото — только хеш, до 24 часов). Аккаунт не создаётся. | Наш ИИ-прокси на halalapp.app (Cloudflare), Google AI Studio (США), Cloudflare Workers AI, Langfuse (ЕС, Германия) для контроля качества. |
| Локально сохраняемое содержимое | Избранное, история сканирования, настройки языка и оформления, а также состояние вводного экрана. | Хранится только на вашем устройстве. Удаляется при удалении Приложения. |
Мы не собираем ваше имя, адрес электронной почты, контакты или платёжные данные и не продаём ваши персональные данные.
3. Разрешения устройства
Приложение может запрашивать следующие разрешения, каждое из которых используется исключительно в указанных целях:
Вы можете предоставить или отозвать эти разрешения в любое время в настройках устройства. Отказ в разрешении отключает только соответствующую функцию; остальная часть Приложения продолжает работать.
4. Как мы используем данные
- Обеспечение основных функций: поиск по штрихкоду, сведения о пищевых добавках (E-кодах), избранное и история.
- Отправка напоминаний и уведомлений об обновлениях, которые вы не отключили.
- Поддержание стабильности и устранение сбоев (диагностика).
- Понимание совокупного характера использования и улучшение Приложения (аналитика).
- Отображение сведений о товарах и изображений, полученных из сторонних источников данных.
Мы не используем ваши данные для автоматизированного принятия решений, порождающего юридические или аналогичные существенные последствия для вас.
5. Сторонние сервисы
Приложение использует следующие сторонние сервисы, каждый из которых регулируется собственной политикой конфиденциальности:
- Google Firebase (Analytics, Crashlytics, Performance Monitoring, Cloud Messaging) — диагностика, измерение использования и доставка push-уведомлений. Конфиденциальность Firebase · Политика конфиденциальности Google .
- Open Food Facts — открытая совместная база данных продуктов питания, используемая для поиска товаров и пищевых добавок. Данные о товарах, показываемые в Приложении, поступают из Open Food Facts, и любая фотография, правка или иной вклад, который вы отправляете, становится частью их общедоступной открытой базы данных (лицензия Open Database License). Конфиденциальность Open Food Facts .
- Google Переводчик — используется для перевода текста о товарах или добавках; переводимый текст отправляется в сервис перевода Google. Политика конфиденциальности Google .
- Оценка внутри приложения — используется, чтобы при желании предложить вам оценить Приложение через Google Play на Android и App Store на iOS.
- Resend — почтовый провайдер, который пересылает в наш почтовый ящик сообщения, отправленные через форму обратной связи в приложении. Конфиденциальность Resend .
- Google Gemini API и Cloudflare Workers AI / AI Gateway — обрабатывают запросы функций ИИ (Pro) для формирования ответов на условиях своих API и не используют их для обучения моделей. Langfuse GmbH (ЕС, Германия) — хранит ответ модели и метаданные запроса (ваш вопрос, ваше фото и необработанные идентификаторы не сохраняются никогда) в течение 30 дней, чтобы мы могли следить за качеством ответов; ваша реакция «нравится/не нравится» сохраняется рядом с ответом, к которому относится.
6. Передача данных
Мы не продаём ваши персональные данные и не передаём их третьим лицам для их собственного маркетинга. Данные передаются только перечисленным выше поставщикам услуг и только в объёме, необходимом для работы соответствующих функций. Агрегированная или обезличенная статистика может использоваться для улучшения Приложения. Мы можем раскрыть информацию, если этого требует закон или если это необходимо для защиты наших законных прав.
7. Хранение и удаление
- Данные на устройстве (избранное, история, настройки) хранятся до тех пор, пока вы не удалите их в Приложении или не удалите само Приложение.
- Диагностические и аналитические данные хранящиеся в Firebase, сохраняются в соответствии с политиками хранения Google и заданными нами сроками хранения.
- Сообщения из формы обратной связи хранятся в нашем почтовом ящике столько, сколько необходимо, чтобы ответить вам и сохранить запись переписки.
- Вклад в Open Food Facts (например, загруженные вами фотографии) остаётся частью их общедоступной открытой базы данных и регулируется их условиями.
Чтобы запросить удаление диагностических или аналитических данных, связанных с вашим устройством, напишите нам по указанному ниже адресу и по возможности укажите своё устройство.
8. Безопасность
Сетевые запросы к сервисам данных о товарах и к сервисам Google выполняются по зашифрованным соединениям (HTTPS/TLS). Хотя ни один способ передачи или хранения не является полностью безопасным, мы принимаем разумные меры для защиты того ограниченного объёма данных, который обрабатывает Приложение.
9. Конфиденциальность детей
Приложение не предназначено для детей младше 13 лет (или младше минимального возраста, установленного в вашей юрисдикции), и мы сознательно не собираем персональные данные детей. Если вы полагаете, что ребёнок передал нам данные, свяжитесь с нами, чтобы мы могли их удалить.
10. Ваши права
В зависимости от места вашего проживания (например, согласно GDPR ЕС или Великобритании) вы можете иметь право на доступ к своим персональным данным, их исправление, удаление или ограничение их обработки, а также право возражать против отдельных видов обработки. Поскольку большая часть данных остаётся на вашем устройстве, многие из этих прав вы можете реализовать самостоятельно, очистив данные в Приложении или удалив его. В отношении диагностических и аналитических данных вы можете отказаться, не предоставив разрешение на рекламный идентификатор, и вы можете обратиться к нам с запросом. Вы также вправе подать жалобу в местный орган по защите персональных данных.
11. Изменения настоящей политики
Мы можем время от времени обновлять настоящую политику конфиденциальности. Существенные изменения будут отражены путём обновления даты «Последнее обновление» в верхней части этой страницы. Продолжение использования Приложения после обновления означает согласие с изменённой политикой.
Условия использования
12. Условия использования
Наши условия использования, которые охватывают лицензию на использование Приложения, подписки и покупки Pro, функции ИИ, отказ от гарантий и применимое право, опубликованы на отдельной странице.
13. Контакты
По любым вопросам о настоящей политике конфиденциальности, а также для направления запроса о конфиденциальности свяжитесь с нами:
Tag'In Tech
Эл. почта: [email protected]