Kebijakan Privasi & Ketentuan Layanan

Untuk aplikasi seluler Halal & Healthy com.TagIn.Tech.handh

Tanggal berlaku: 23 Juni 2026 · Terakhir diperbarui: 23 Juni 2026

Halaman ini menjelaskan bagaimana aplikasi Halal & Healthy (“Aplikasi”, “kami”), yang diterbitkan oleh Tag'In Tech , menangani informasi Anda, serta ketentuan penggunaan Aplikasi. Dengan memasang atau menggunakan Aplikasi, Anda menyetujui Kebijakan Privasi ini dan Ketentuan Layanan yang diuraikan di bawah.

Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan Anda. Versi bahasa Inggris dari Kebijakan Privasi dan Ketentuan Layanan ini merupakan teks yang mengikat; jika terdapat perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku. Baca versi bahasa Inggris

Kebijakan Privasi

1. Ikhtisar

Halal & Healthy memungkinkan Anda memindai barcode produk untuk mencari produk pangan dan bahan tambahan pangan (kode E), memeriksa status halal dan gizinya, menyimpan favorit, melihat riwayat pemindaian, serta menerima pengingat opsional. Anda dapat menggunakan fitur utama Aplikasi tanpa membuat akun . Kami tidak meminta nama, alamat email, atau proses masuk untuk menggunakan Aplikasi.

Sebagian besar data yang Anda hasilkan (favorit, riwayat pemindaian, dan pengaturan) disimpan secara lokal di perangkat Anda dan tidak dikirimkan kepada kami. Sejumlah kecil data diagnostik dan penggunaan diproses oleh layanan pihak ketiga yang dijelaskan di bawah agar Aplikasi tetap stabil dan agar kami memahami cara penggunaannya.

2. Data yang kami kumpulkan

Kategori	Apa & mengapa	Ke mana perginya
Masukan kamera	Digunakan untuk memindai barcode produk dan, secara opsional, mengambil foto produk yang Anda pilih untuk disumbangkan. Pemindaian barcode diproses di perangkat Anda.	Di perangkat; foto hanya jika Anda memilih mengunggahnya (lihat Open Food Facts).
Foto / media	Jika Anda memilih menambahkan atau menyumbangkan gambar produk, Anda dapat memilih foto dari galeri dan memotongnya.	Diunggah hanya saat Anda mengirimkannya ke Open Food Facts.
Token notifikasi	Token push perangkat yang diterbitkan oleh Firebase Cloud Messaging, digunakan untuk mengirimkan pengingat dan pemberitahuan pembaruan Aplikasi. Token ini mengidentifikasi pemasangan aplikasi, bukan diri Anda, dan hanya dibuat selama notifikasi diaktifkan.	Google (Firebase Cloud Messaging).
Data diagnostik / kerusakan	Laporan kerusakan dan stack trace, model perangkat, versi sistem operasi, dan versi aplikasi, dikumpulkan untuk mendiagnosis dan memperbaiki masalah.	Google (Firebase Crashlytics & Performance).
Data penggunaan & analitik	Peristiwa interaksi anonim/teragregasi, jumlah pembukaan aplikasi, tampilan layar, dan pengenal perangkat termasuk pengenal iklan (AD_ID Android), digunakan untuk memahami penggunaan dan meningkatkan Aplikasi.	Google (Firebase Analytics).
Formulir kontak	Jika Anda menghubungi kami melalui formulir kontak di dalam aplikasi, pesan yang Anda tulis dan alamat balasan yang Anda masukkan dikirimkan kepada kami agar kami dapat menjawab. Mengirim pesan sepenuhnya bersifat opsional.	Endpoint kontak kami di halalapp.app, diteruskan lewat email ke [email protected].
Konten yang disimpan secara lokal	Favorit, riwayat pemindaian, preferensi bahasa dan tema, serta status pengenalan awal.	Disimpan hanya di perangkat Anda. Terhapus saat Anda mencopot pemasangan Aplikasi.

Kami tidak mengumpulkan nama, alamat email, kontak, atau informasi pembayaran Anda, dan kami tidak menjual data pribadi Anda.

3. Izin perangkat

Aplikasi dapat meminta izin berikut, yang masing-masing digunakan semata-mata untuk tujuan yang disebutkan:

Kamera — Memindai barcode dan mengambil foto produk Foto / Penyimpanan — Memilih dan memotong gambar produk untuk disumbangkan Notifikasi — Mengirim pengingat pemindaian dan pemberitahuan pembaruan (dapat dimatikan) Internet — Mencari data produk dan memuat gambar Senter — Penerangan saat memindai dalam cahaya redup Getaran — Umpan balik pemindaian ID Iklan — Pengukuran analitik (Firebase)

Anda dapat memberikan atau mencabut izin ini kapan saja melalui pengaturan perangkat. Menolak sebuah izin hanya menonaktifkan fitur terkait; bagian lain Aplikasi tetap berfungsi.

4. Cara kami menggunakan data

Menyediakan fitur utama: pencarian barcode, informasi bahan tambahan pangan (kode E), favorit, dan riwayat.
Mengirim pengingat dan pemberitahuan pembaruan yang belum Anda matikan.
Menjaga kestabilan dan memperbaiki kerusakan (diagnostik).
Memahami penggunaan secara agregat dan meningkatkan Aplikasi (analitik).
Menampilkan informasi dan gambar produk yang diambil dari sumber data pihak ketiga.

Kami tidak menggunakan data Anda untuk pengambilan keputusan otomatis yang menimbulkan akibat hukum atau dampak signifikan serupa bagi Anda.

5. Layanan pihak ketiga

Aplikasi bergantung pada layanan pihak ketiga berikut, yang masing-masing tunduk pada kebijakan privasinya sendiri:

Google Firebase (Analytics, Crashlytics, Performance Monitoring, Cloud Messaging) — diagnostik, pengukuran penggunaan, dan pengiriman notifikasi push. Privasi Firebase · Kebijakan Privasi Google .
Open Food Facts — basis data produk pangan terbuka dan kolaboratif yang digunakan untuk mencari produk dan bahan tambahan pangan. Data produk yang ditampilkan di Aplikasi berasal dari Open Food Facts, dan setiap foto, suntingan, atau kontribusi yang Anda kirimkan menjadi bagian dari basis data terbuka publik mereka (berlisensi Open Database License). Privasi Open Food Facts .
Google Terjemahan — digunakan untuk menerjemahkan teks produk atau bahan tambahan pangan; teks yang akan diterjemahkan dikirim ke layanan terjemahan Google. Kebijakan Privasi Google .
Ulasan dalam aplikasi — digunakan untuk secara opsional mengajak Anda menilai Aplikasi, melalui Google Play di Android dan App Store di iOS.
Resend — penyedia email yang meneruskan pesan dari formulir kontak dalam aplikasi ke kotak masuk kami. Privasi Resend .

7. Penyimpanan & penghapusan

Data di perangkat (favorit, riwayat, pengaturan) disimpan sampai Anda menghapusnya di dalam Aplikasi atau mencopot pemasangan Aplikasi.
Data diagnostik dan analitik yang disimpan Firebase dipertahankan sesuai kebijakan retensi Google dan pengaturan retensi yang kami tetapkan.
Pesan formulir kontak disimpan di kotak surat kami selama diperlukan untuk menjawab Anda dan menyimpan catatan percakapan.
Kontribusi ke Open Food Facts (misalnya foto yang Anda unggah) tetap menjadi bagian dari basis data terbuka publik mereka dan tunduk pada ketentuan mereka.

Untuk meminta penghapusan data diagnostik/analitik yang terkait dengan perangkat Anda, hubungi kami di alamat di bawah dan sebutkan perangkat Anda sedapat mungkin.

8. Keamanan

Permintaan jaringan ke layanan data produk dan layanan Google menggunakan koneksi terenkripsi (HTTPS/TLS). Meskipun tidak ada metode pengiriman atau penyimpanan yang sepenuhnya aman, kami mengambil langkah yang wajar untuk melindungi data terbatas yang diproses Aplikasi.

9. Privasi anak

Aplikasi tidak ditujukan untuk anak di bawah 13 tahun (atau usia minimum yang berlaku di yurisdiksi Anda), dan kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data pribadi dari anak-anak. Jika Anda yakin seorang anak telah memberikan data kepada kami, silakan hubungi kami agar kami dapat menghapusnya.

10. Hak Anda

Tergantung tempat tinggal Anda (misalnya berdasarkan GDPR UE/Inggris), Anda mungkin berhak mengakses, memperbaiki, menghapus, atau membatasi pemrosesan data pribadi Anda, serta menolak pemrosesan tertentu. Karena sebagian besar data tetap berada di perangkat Anda, banyak hak ini dapat Anda gunakan langsung dengan menghapus data di Aplikasi atau mencopot pemasangannya. Untuk data diagnostik/analitik, Anda dapat menolaknya dengan tidak memberikan izin ID iklan, dan Anda dapat menghubungi kami untuk mengajukan permintaan. Anda juga berhak mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data setempat.

11. Perubahan kebijakan ini

Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi ini dari waktu ke waktu. Perubahan penting akan tercermin dengan memperbarui tanggal “Terakhir diperbarui” di bagian atas halaman ini. Penggunaan Aplikasi yang berkelanjutan setelah pembaruan merupakan penerimaan atas kebijakan yang direvisi.

Ketentuan Layanan

12. Ketentuan Layanan

12.1 Penerimaan

Dengan mengunduh, memasang, atau menggunakan Aplikasi, Anda menyetujui Ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju, jangan gunakan Aplikasi.

12.2 Lisensi penggunaan

Kami memberi Anda lisensi pribadi, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk menggunakan Aplikasi bagi keperluan non-komersial Anda sendiri, tunduk pada Ketentuan ini dan aturan toko aplikasi tempat Anda memperolehnya.

12.3 Tujuan informasi & penafian akurasi

Aplikasi menyediakan informasi tentang produk pangan, bahan tambahan pangan, status halal, dan gizi semata-mata untuk tujuan informasi umum . Data produk dan bahan tambahan pangan sebagian besar bersumber dari Open Food Facts dan pihak ketiga lain, dan dapat tidak lengkap, usang, atau tidak akurat. Klasifikasi halal serta petunjuk kesehatan atau diet bukan pengganti nasihat medis, gizi, atau keagamaan profesional. Selalu periksa informasi penting (seperti komposisi dan sertifikasi) pada kemasan produk dan konsultasikan dengan profesional yang berkompeten atau otoritas keagamaan bila perlu. Anda mengandalkan informasi dalam Aplikasi atas risiko Anda sendiri.

12.4 Kontribusi pengguna

Jika Anda menyumbangkan konten (seperti foto produk atau koreksi), Anda menyatakan berhak melakukannya dan memberikan kepada basis data terbuka terkait (misalnya Open Food Facts) hak-hak yang diuraikan dalam ketentuan mereka. Jangan mengirimkan konten yang melanggar hukum, melanggar hak, atau menyinggung.

12.5 Kekayaan intelektual

Aplikasi, namanya, logonya, dan konten aslinya dimiliki oleh Tag'In Tech dan dilindungi oleh hukum yang berlaku. Data, merek dagang, dan konten pihak ketiga tetap menjadi milik pemiliknya masing-masing.

12.6 Tanpa jaminan

Aplikasi disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”, tanpa jaminan apa pun, baik tersurat maupun tersirat, termasuk kesesuaian untuk tujuan tertentu dan tidak adanya pelanggaran hak. Kami tidak menjamin Aplikasi akan berjalan tanpa gangguan atau bebas kesalahan, atau bahwa informasi yang ditampilkannya akurat atau lengkap.

12.7 Pembatasan tanggung jawab

Sejauh diizinkan oleh hukum, Tag'In Tech tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau punitif, maupun kerugian apa pun yang timbul dari penggunaan Anda atas, atau ketergantungan Anda pada, Aplikasi atau informasi yang disediakannya.

12.8 Perubahan & pengakhiran

Kami dapat mengubah, menangguhkan, atau menghentikan Aplikasi atau Ketentuan ini kapan saja. Kami dapat memperbarui Ketentuan ini dengan memublikasikan versi revisinya di halaman ini. Penggunaan Aplikasi yang berkelanjutan merupakan penerimaan atas Ketentuan yang diperbarui.

12.9 Hukum yang berlaku

Ketentuan ini diatur oleh hukum Tunisia, tanpa memperhatikan prinsip pertentangan hukum, kecuali jika ketentuan perlindungan konsumen yang bersifat memaksa di negara tempat tinggal Anda berlaku.

13. Kontak

Untuk pertanyaan apa pun tentang Kebijakan Privasi atau Ketentuan Layanan ini, atau untuk mengajukan permintaan terkait privasi, hubungi kami di:

Tag'In Tech

Email: [email protected]