Gizlilik Politikası ve Kullanım Koşulları

Halal & Healthy mobil uygulaması için com.TagIn.Tech.handh

Yürürlük tarihi: 23 Haziran 2026 · Son güncelleme: 23 Haziran 2026

Bu sayfa, Tag'In Tech tarafından yayımlanan Halal & Healthy uygulamasının (“Uygulama”, “biz” veya “bize”) bilgilerinizi nasıl işlediğini ve Uygulamayı hangi koşullarda kullanabileceğinizi açıklar. Uygulamayı yükleyerek veya kullanarak bu Gizlilik Politikasını ve aşağıda belirtilen Kullanım Koşullarını kabul etmiş olursunuz.

Bu çeviri kolaylık sağlamak amacıyla sunulmaktadır. Bu Gizlilik Politikası ve Kullanım Koşullarının İngilizce sürümü bağlayıcı metindir; iki sürüm arasında farklılık olması hâlinde İngilizce sürüm geçerlidir. İngilizce sürümü okuyun

Gizlilik Politikası

1. Genel bakış

Halal & Healthy, ürün barkodlarını tarayarak gıda ürünlerini ve katkı maddelerini (E kodları) sorgulamanıza, helal ve besin durumlarını kontrol etmenize, favori kaydetmenize, tarama geçmişinizi görüntülemenize ve isteğe bağlı hatırlatmalar almanıza olanak tanır. Uygulamanın temel özelliklerini hesap oluşturmadan kullanabilirsiniz. Uygulamayı kullanmanız için adınızı, e-posta adresinizi veya bir oturum açma işlemini talep etmiyoruz.

Ürettiğiniz verilerin çoğu (favoriler, tarama geçmişi ve ayarlar) cihazınızda yerel olarak saklanır ve bize iletilmez. Sınırlı miktarda tanılama ve kullanım verisi, Uygulamanın kararlı çalışmasını sağlamak ve nasıl kullanıldığını anlamak amacıyla aşağıda açıklanan üçüncü taraf hizmetleri tarafından işlenir.

2. Topladığımız veriler

Kategori	Ne ve neden	Nereye gider
Kamera girişi	Ürün barkodlarını taramak ve isteğe bağlı olarak katkıda bulunmayı seçtiğiniz ürün fotoğraflarını çekmek için kullanılır. Barkod tarama cihazınızda işlenir.	Cihazda; fotoğraflar yalnızca yüklemeyi seçerseniz (bkz. Open Food Facts).
Fotoğraflar / medya	Bir ürün görseli eklemeyi veya katkıda bulunmayı seçerseniz galerinizden bir fotoğraf seçip kırpabilirsiniz.	Yalnızca Open Food Facts'e gönderdiğinizde yüklenir.
Bildirim jetonu	Uygulamanın hatırlatma ve güncelleme bildirimlerini iletmek için kullanılan, Firebase Cloud Messaging tarafından verilen bir cihaz push jetonu. Sizi değil kurulumu tanımlar ve yalnızca bildirimler açıkken oluşturulur.	Google (Firebase Cloud Messaging).
Tanılama / çökme verileri	Sorunları teşhis etmek ve gidermek amacıyla toplanan çökme raporları ve yığın izleri, cihaz modeli, işletim sistemi sürümü ve uygulama sürümü.	Google (Firebase Crashlytics ve Performance).
Kullanım ve analiz verileri	Kullanımı anlamak ve Uygulamayı geliştirmek için kullanılan anonim/toplu etkileşim olayları, uygulama açılış sayıları, ekran görüntülemeleri ve reklam kimliği (Android AD_ID) dâhil cihaz tanımlayıcıları.	Google (Firebase Analytics).
İletişim formu	Uygulama içindeki iletişim formu aracılığıyla bize yazarsanız, yazdığınız mesaj ve girdiğiniz yanıt adresi size cevap verebilmemiz için bize iletilir. Mesaj göndermek tamamen isteğe bağlıdır.	halalapp.app üzerindeki iletişim uç noktamız; e-posta ile [email protected] adresine yönlendirilir.
Yerel olarak saklanan içerik	Favoriler, tarama geçmişi, dil ve tema tercihleri ile tanıtım ekranı durumu.	Yalnızca cihazınızda saklanır. Uygulamayı kaldırdığınızda silinir.

Adınızı, e-posta adresinizi, kişilerinizi veya ödeme bilgilerinizi toplamıyoruz ve kişisel verilerinizi satmıyoruz .

3. Cihaz izinleri

Uygulama, her biri yalnızca belirtilen amaçla kullanılan aşağıdaki izinleri isteyebilir:

Kamera — Barkodları taramak ve ürün fotoğrafları çekmek Fotoğraflar / Depolama — Katkıda bulunmak için ürün görseli seçmek ve kırpmak Bildirimler — Tarama hatırlatmaları ve güncelleme duyuruları göndermek (kapatılabilir) İnternet — Ürün verilerini sorgulamak ve görselleri yüklemek Fener — Az ışıkta tarama sırasında aydınlatma Titreşim — Tarama geri bildirimi Reklam Kimliği — Analiz ölçümü (Firebase)

Bu izinleri istediğiniz zaman cihaz ayarlarınızdan verebilir veya geri alabilirsiniz. Bir izni reddetmek yalnızca ilgili özelliği devre dışı bırakır; Uygulamanın geri kalanı çalışmaya devam eder.

4. Verileri nasıl kullanıyoruz

Temel özellikleri sunmak: barkod sorgulama, katkı maddesi (E kodu) bilgileri, favoriler ve geçmiş.
Kapatmadığınız hatırlatma ve güncelleme bildirimlerini göndermek.
Kararlılığı korumak ve çökmeleri gidermek (tanılama).
Toplu kullanımı anlamak ve Uygulamayı geliştirmek (analiz).
Üçüncü taraf veri kaynaklarından alınan ürün bilgilerini ve görsellerini göstermek.

Verilerinizi, sizin üzerinizde hukuki veya benzer şekilde önemli etkiler doğuran otomatik karar alma süreçlerinde kullanmıyoruz.

5. Üçüncü taraf hizmetleri

Uygulama, her biri kendi gizlilik politikasına tabi olan aşağıdaki üçüncü taraf hizmetlerinden yararlanır:

Google Firebase (Analytics, Crashlytics, Performance Monitoring, Cloud Messaging) — tanılama, kullanım ölçümü ve anlık bildirimlerin iletilmesi. Firebase gizliliği · Google Gizlilik Politikası .
Open Food Facts — ürünleri ve katkı maddelerini sorgulamak için kullanılan açık ve iş birliğine dayalı gıda ürünü veri tabanı. Uygulamada gösterilen ürün verileri Open Food Facts'ten gelir ve gönderdiğiniz her fotoğraf, düzenleme veya katkı, onların herkese açık veri tabanının (Open Database License ile lisanslanmıştır) bir parçası olur. Open Food Facts gizliliği .
Google Çeviri — ürün veya katkı maddesi metinlerini çevirmek için kullanılır; çevrilecek metin Google'ın çeviri hizmetine gönderilir. Google Gizlilik Politikası .
Uygulama içi değerlendirme — Android'de Google Play, iOS'ta App Store üzerinden Uygulamayı değerlendirmeniz için isteğe bağlı olarak sizi davet etmek amacıyla kullanılır.
Resend — uygulama içi iletişim formuyla gönderilen mesajları gelen kutumuza ileten e-posta sağlayıcısı. Resend gizliliği .

7. Saklama ve silme

Cihazdaki veriler (favoriler, geçmiş, ayarlar) siz Uygulama içinden silene veya Uygulamayı kaldırana kadar saklanır.
Tanılama ve analiz verileri Firebase tarafından, Google'ın saklama politikalarına ve bizim yapılandırdığımız saklama sürelerine göre tutulur.
İletişim formu mesajları size yanıt vermek ve yazışmanın kaydını tutmak için gereken süre boyunca posta kutumuzda saklanır.
Open Food Facts'e yapılan katkılar (ör. yüklediğiniz fotoğraflar) onların herkese açık veri tabanının parçası olarak kalır ve kendi koşullarına tabidir.

Cihazınızla ilişkili tanılama/analiz verilerinin silinmesini talep etmek için mümkün olduğunca cihazınızı belirterek aşağıdaki adresten bize ulaşın.

8. Güvenlik

Ürün verisi ve Google hizmetlerine yapılan ağ istekleri şifreli (HTTPS/TLS) bağlantılar kullanır. Hiçbir iletim veya saklama yöntemi tümüyle güvenli olmasa da, Uygulamanın işlediği sınırlı veriyi korumak için makul önlemler alıyoruz.

9. Çocukların gizliliği

Uygulama 13 yaşın (veya bulunduğunuz ülkede gereken asgari yaşın) altındaki çocuklara yönelik değildir ve çocuklardan bilerek kişisel veri toplamıyoruz. Bir çocuğun bize veri verdiğini düşünüyorsanız, kaldırabilmemiz için lütfen bizimle iletişime geçin.

10. Haklarınız

Yaşadığınız yere bağlı olarak (örneğin AB/BK GDPR kapsamında), kişisel verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme veya işlenmesini kısıtlama ve belirli işleme faaliyetlerine itiraz etme hakkınız olabilir. Verilerin çoğu cihazınızda kaldığından, bu hakların birçoğunu Uygulama içindeki verileri temizleyerek veya Uygulamayı kaldırarak doğrudan kullanabilirsiniz. Tanılama/analiz verileri için reklam kimliği iznini reddederek itiraz edebilir ve talepte bulunmak üzere bizimle iletişime geçebilirsiniz. Ayrıca yerel veri koruma otoritenize şikâyette bulunma hakkınız da vardır.

11. Bu politikadaki değişiklikler

Bu Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler, bu sayfanın üst kısmındaki “Son güncelleme” tarihi güncellenerek yansıtılacaktır. Bir güncellemenin ardından Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, gözden geçirilmiş politikanın kabulü anlamına gelir.

Kullanım Koşulları

12. Kullanım Koşulları

12.1 Kabul

Uygulamayı indirerek, yükleyerek veya kullanarak bu Koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız Uygulamayı kullanmayın.

12.2 Kullanım lisansı

Bu Koşullara ve Uygulamayı edindiğiniz uygulama mağazasının kurallarına tabi olmak üzere, Uygulamayı kendi ticari olmayan amaçlarınızla kullanmanız için size kişisel, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz.

12.3 Bilgilendirme amacı ve doğruluk feragatnamesi

Uygulama; gıda ürünleri, katkı maddeleri, helal durumu ve beslenme hakkında yalnızca genel bilgilendirme amacıyla bilgi sunar. Ürün ve katkı maddesi verileri büyük ölçüde Open Food Facts ve diğer üçüncü taraflardan alınır ve eksik, güncel olmayan veya yanlış olabilir. Helal sınıflandırmaları ile sağlık veya beslenme göstergeleri, profesyonel tıbbi, beslenme veya dini danışmanlığın yerine geçmez . Kritik bilgileri (içindekiler ve sertifikasyon gibi) her zaman ürün ambalajından doğrulayın ve gerektiğinde nitelikli bir uzmana veya dini bir otoriteye danışın. Uygulamadaki bilgilere kendi sorumluluğunuzda güvenirsiniz.

12.4 Kullanıcı katkıları

İçerik katkısında bulunursanız (ürün fotoğrafları veya düzeltmeler gibi), bunu yapma hakkına sahip olduğunuzu teyit eder ve ilgili açık veri tabanına (ör. Open Food Facts) kendi koşullarında tanımlanan hakları verirsiniz. Hukuka aykırı, hak ihlali oluşturan veya rahatsız edici içerik göndermeyin.

12.5 Fikri mülkiyet

Uygulama, adı, logosu ve özgün içeriği Tag'In Tech'e aittir ve yürürlükteki yasalarla korunmaktadır. Üçüncü taraflara ait veriler, markalar ve içerikler ilgili sahiplerinin mülkiyetinde kalır.

12.6 Garanti verilmemesi

Uygulama, belirli bir amaca uygunluk ve hak ihlali oluşturmama dâhil olmak üzere açık veya zımni hiçbir garanti verilmeksizin “olduğu gibi” ve “mevcut hâliyle” sunulur. Uygulamanın kesintisiz veya hatasız çalışacağını ya da sunduğu bilgilerin doğru veya eksiksiz olduğunu taahhüt etmiyoruz.

12.7 Sorumluluğun sınırlandırılması

Yasaların izin verdiği azami ölçüde Tag'In Tech; dolaylı, arızi, özel, sonuç niteliğindeki veya cezai zararlardan ya da Uygulamayı veya sunduğu bilgileri kullanmanızdan veya bunlara güvenmenizden doğan herhangi bir kayıptan sorumlu tutulamaz.

12.8 Değişiklikler ve sonlandırma

Uygulamayı veya bu Koşulları dilediğimiz zaman değiştirebilir, askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Bu Koşulları, gözden geçirilmiş bir sürümü bu sayfada yayımlayarak güncelleyebiliriz. Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncellenen Koşulların kabulü anlamına gelir.

12.9 Uygulanacak hukuk

Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın Tunus hukukuna tabidir; ancak ikamet ettiğiniz ülkenin emredici tüketici koruma hükümlerinin uygulandığı hâller saklıdır.

13. İletişim

Bu Gizlilik Politikası veya Kullanım Koşulları hakkındaki her türlü soru için ya da bir gizlilik talebinde bulunmak için bize şu adresten ulaşın:

Tag'In Tech

E-posta: [email protected]