Politique de confidentialité
Pour l'application mobile Halal & Healthy
com.TagIn.Tech.handh
Date d'entrée en vigueur : 23 juin 2026 · Dernière mise à jour : 10 octobre 2026
Cette page explique comment l'application Halal & Healthy (l'« Application », « nous » ou « notre »), éditée par Tag'In Tech , traite vos informations. En installant ou en utilisant l'Application, vous acceptez la présente politique de confidentialité. Les conditions dans lesquelles vous pouvez utiliser l'Application, y compris les achats Pro, sont énoncées dans nos conditions d'utilisation.
Cette traduction est fournie à titre de commodité. La version anglaise de la présente politique de confidentialité constitue le texte contraignant ; en cas de divergence, la version anglaise prévaut. Lire la version anglaise
Politique de confidentialité
1. Aperçu
Halal & Healthy vous permet de scanner les codes-barres des produits pour consulter les produits alimentaires et les additifs (codes E), vérifier leur statut halal et nutritionnel, enregistrer des favoris, consulter votre historique de scans et recevoir des rappels facultatifs. Vous pouvez utiliser les fonctionnalités principales de l'Application sans créer de compte . Nous n'exigeons ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni une connexion pour utiliser l'Application.
La plupart des données que vous générez (favoris, historique de scans et réglages) sont stockées localement sur votre appareil et ne nous sont pas transmises. Une quantité limitée de données de diagnostic et d'utilisation est traitée par les services tiers décrits ci-dessous afin de maintenir la stabilité de l'Application et de comprendre comment elle est utilisée.
2. Données que nous collectons
| Catégorie | Quoi et pourquoi | Destination |
|---|---|---|
| Flux de la caméra | Utilisé pour scanner les codes-barres des produits et, si vous le souhaitez, prendre des photos de produits que vous choisissez de contribuer. La lecture des codes-barres est traitée sur votre appareil. | Sur l'appareil ; les photos uniquement si vous choisissez de les envoyer (voir Open Food Facts). |
| Photos / médias | Si vous choisissez d'ajouter ou de contribuer une image de produit, vous pouvez sélectionner une photo dans votre galerie et la recadrer. | Envoyée uniquement lorsque vous la soumettez à Open Food Facts. |
| Jeton de notification | Un jeton push délivré par Firebase Cloud Messaging, utilisé pour vous envoyer les rappels et les avis de mise à jour de l'Application. Il identifie l'installation et non vous-même, et n'est créé que tant que les notifications sont activées. | Google (Firebase Cloud Messaging). |
| Diagnostic / données de plantage | Rapports de plantage et traces d'exécution, modèle de l'appareil, version du système d'exploitation et version de l'application, collectés pour diagnostiquer et corriger les problèmes. | Google (Firebase Crashlytics et Performance). |
| Données d'usage et d'analyse | Événements d'interaction anonymes ou agrégés, nombre d'ouvertures de l'application, écrans consultés et identifiants d'appareil, y compris l'identifiant publicitaire (AD_ID sur Android), utilisés pour comprendre l'usage et améliorer l'Application. | Google (Firebase Analytics). |
| Formulaire de contact | Si vous nous écrivez via le formulaire de contact intégré à l'application, le message que vous rédigez et l'adresse de réponse que vous saisissez nous sont transmis afin que nous puissions vous répondre. L'envoi d'un message est entièrement facultatif. | Notre point de contact sur halalapp.app, transféré par e-mail à [email protected]. |
| Fonctions IA (Pro) | Si vous utilisez l'analyse IA ou la vérification de photo de menu ou d'étiquette, les données du produit affichées dans l'App, vos réglages alimentaires et de rigueur, votre question et la photo prise sont envoyés à notre serveur, puis à Google (Gemini) ou à Cloudflare Workers AI pour générer la réponse. Ces fournisseurs la traitent selon les conditions de leur API et ne l'utilisent pas pour entraîner des modèles. Nous conservons uniquement un identifiant haché pour les limites mensuelles et une réponse en cache jusqu'à 30 jours (pour les photos, seulement une empreinte, jusqu'à 24 heures). Aucun compte n'est créé. | Notre proxy IA sur halalapp.app (Cloudflare), Google AI Studio (États-Unis), Cloudflare Workers AI, Langfuse (UE, Allemagne) pour le suivi de la qualité. |
| Contenu stocké localement | Favoris, historique de scans, préférences de langue et de thème, et état de l'introduction. | Stocké uniquement sur votre appareil. Supprimé lorsque vous désinstallez l'Application. |
Nous ne collectons pas votre nom, votre adresse e-mail, vos contacts ni vos informations de paiement, et nous ne vendons pas vos données personnelles.
3. Autorisations de l'appareil
L'Application peut demander les autorisations suivantes, chacune utilisée uniquement aux fins indiquées :
Vous pouvez accorder ou révoquer ces autorisations à tout moment dans les réglages de votre appareil. Refuser une autorisation désactive uniquement la fonctionnalité concernée ; le reste de l'Application continue de fonctionner.
4. Utilisation des données
- Fournir les fonctionnalités principales : recherche par code-barres, informations sur les additifs (codes E), favoris et historique.
- Envoyer les rappels et avis de mise à jour que vous n'avez pas désactivés.
- Maintenir la stabilité et corriger les plantages (diagnostic).
- Comprendre l'usage agrégé et améliorer l'Application (analyse).
- Afficher les informations et images de produits provenant de sources de données tierces.
Nous n'utilisons pas vos données pour des décisions automatisées produisant des effets juridiques ou vous affectant de manière significative.
5. Services tiers
L'Application s'appuie sur les services tiers suivants, chacun régi par sa propre politique de confidentialité :
- Google Firebase (Analytics, Crashlytics, Performance Monitoring, Cloud Messaging) — diagnostic, mesure d'usage et envoi des notifications push. Confidentialité Firebase · Politique de confidentialité de Google .
- Open Food Facts — la base de données alimentaire ouverte et collaborative utilisée pour consulter les produits et les additifs. Les données produit affichées dans l'Application proviennent d'Open Food Facts, et toute photo, modification ou contribution que vous soumettez intègre leur base de données ouverte et publique (sous licence Open Database License). Confidentialité Open Food Facts .
- Google Traduction — utilisé pour traduire le texte des produits ou des additifs ; le texte à traduire est envoyé au service de traduction de Google. Politique de confidentialité de Google .
- Avis intégré — utilisé pour vous inviter éventuellement à noter l'Application, via Google Play sur Android et l'App Store sur iOS.
- Resend — le prestataire e-mail qui transfère vers notre boîte de réception les messages envoyés depuis le formulaire de contact intégré. Confidentialité Resend .
- Google Gemini API et Cloudflare Workers AI / AI Gateway — traitent les requêtes envoyées par les fonctions IA (Pro) pour générer les réponses, selon les conditions de leur API et sans les utiliser pour entraîner des modèles. Langfuse GmbH (UE, Allemagne) — conserve la réponse du modèle et les métadonnées de la requête (jamais votre question, votre photo ni des identifiants bruts) pendant 30 jours afin que nous puissions surveiller la qualité des réponses ; votre pouce levé/baissé est enregistré à côté de la réponse qu'il évalue.
6. Partage des données
Nous ne vendons pas vos données personnelles et nous ne les partageons pas avec des tiers à des fins de marketing pour leur propre compte. Les données ne sont partagées qu'avec les prestataires listés ci-dessus, et uniquement dans la mesure nécessaire au fonctionnement des fonctionnalités concernées. Des statistiques agrégées ou anonymisées peuvent être utilisées pour améliorer l'Application. Nous pouvons divulguer des informations si la loi l'exige ou pour protéger nos droits.
7. Conservation et suppression
- Les données sur l'appareil (favoris, historique, réglages) sont conservées jusqu'à ce que vous les supprimiez dans l'Application ou que vous désinstalliez celle-ci.
- Les données de diagnostic et d'analyse détenues par Firebase sont conservées conformément aux politiques de conservation de Google et aux durées que nous avons configurées.
- Les messages du formulaire de contact sont conservés dans notre boîte de réception aussi longtemps que nécessaire pour vous répondre et garder une trace de l'échange.
- Les contributions à Open Food Facts (par exemple les photos que vous envoyez) font partie de leur base de données ouverte et publique et sont régies par leurs conditions.
Pour demander la suppression des données de diagnostic ou d'analyse associées à votre appareil, contactez-nous à l'adresse ci-dessous en identifiant votre appareil dans la mesure du possible.
8. Sécurité
Les requêtes réseau vers les services de données produit et les services Google utilisent des connexions chiffrées (HTTPS/TLS). Bien qu'aucune méthode de transmission ou de stockage ne soit totalement sûre, nous prenons des mesures raisonnables pour protéger les données limitées que l'Application traite.
9. Vie privée des enfants
L'Application ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou de l'âge minimum requis dans votre juridiction), et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants. Si vous pensez qu'un enfant nous a communiqué des données, veuillez nous contacter afin que nous puissions les supprimer.
10. Vos droits
Selon votre lieu de résidence (par exemple au titre du RGPD dans l'UE ou au Royaume-Uni), vous pouvez disposer du droit d'accéder à vos données personnelles, de les rectifier, de les effacer ou d'en limiter le traitement, ainsi que du droit de vous opposer à certains traitements. La plupart des données restant sur votre appareil, vous pouvez exercer nombre de ces droits directement en effaçant les données dans l'Application ou en la désinstallant. Pour les données de diagnostic et d'analyse, vous pouvez vous y opposer en refusant l'autorisation d'identifiant publicitaire, et vous pouvez nous contacter pour formuler une demande. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données.
11. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité de temps à autre. Les modifications importantes seront signalées par la mise à jour de la date de « dernière mise à jour » en haut de cette page. La poursuite de l'utilisation de l'Application après une mise à jour vaut acceptation de la politique révisée.
Conditions d'utilisation
12. Conditions d'utilisation
Nos conditions d'utilisation, qui couvrent la licence d'utilisation de l'Application, les abonnements et achats Pro, les fonctionnalités d'IA, les exclusions de garantie et le droit applicable, sont publiées sur une page dédiée.
13. Contact
Pour toute question relative à la présente politique de confidentialité, ou pour formuler une demande en matière de confidentialité, contactez-nous à :
Tag'In Tech
E-mail : [email protected]
Obtenez l'application maintenant GRATUITEMENT !
